As a low-level warlock, I apparently have about 70% melee crit rate and 135% spell crit rate with the buff, so I should be at the hard cap. Melee and Shadow Bolt crit almost always, but Immolate, Curse of Agony, and Corruption still crit at usual rate.