"It is a squishy class, but the damage output is also very very high"
Wrong. It’s currently not even near to top for burst compared to Fire, Boomkin, Warr, DK, WW, Rogue. We’re actually bad for this exact reason.
"a paladin is only dangerous (more and less) when they have wings"
I agree, actually! Hunter is only dangerous for 4 seconds when they press Trueshot, if they get CC’d they lose everything and have to stall (note how we agree they aren’t good at that?); paladin and it’s ilk are VERY good at stalling between kill windows. It also has fewer burst windows than the classes mention bar… Boomkin?
Hunter’s sustain dps is not good, it’s mid tier at best compares to full ROT specs like afflic and shadow, and sustained damage dealers like Balance and WW.
I really don’t want to be rude, so don’t take it as such; but you seem very uneducated on the current PVP meta. Hunter isn’t even competitive right now, none of the specs. BM is the WORST PVP SPEC IN THE GAME, no contest, even a Demonology 'Lock would be better since they can sorta burst. Surv is meh and if you kill it’s pet, it’s GG. MM is okay but after the nerfs (and before let’s be honest) a class that requires 4 GCDs before it can even press an attack compared to fire killing you in 2 GCDs out right… it’s not even close. Everything you’ve said is exactly the opposite of reality.
Again, lack of research, but the hunter first aid talent is Survival locked, so your wall hack comment doesn’t line up with your original statement.
Let’s be honest here; If you or an ally can’t press a defensive/CC while a hunter presses Double tap>TS>Kyrian > Scatter Shot THEN FINALLY Rapid fire you deserve to lose. MM is good at low rating for this exact reason.
"since you of course cannot have both damage and sustain maxed out at all time."
Explain mage? Triune ward, Cauterize, Alter time, Night Fae Seed, Ice block paired with 2 blinks, Dragon breath and poly. And on top of ALL that they’re also the best burst class in the game, and can kill you in 2 GCDs. Your ire is misplaced.