Outlaw does kind of get high APM once you’re geared, you don’t really get to enjoy that high apm feeling in low keys though bc of the wind up time it has.
For this reason alone you should go Rogue.
Monk only has 1 DPS spec after all and there’s no guarantee that WW will do well between patches. Rogue on the other hand will always have one competitive DPS spec.
demon hunter and rogue s apm and mobility is almost same dh just a bit higher but rogues way to play is more complicated so you can feel that you are playing
Rogue was/is and always will be top melee in this game im afraid…
Now monk is alot more fun to play but it does not compare to rogue output.
Maybe a DHuntard is better for you since you need output and mobility
I don’t know I have plenty of buttons to press on a demon hunter.
Sure on rogue you have to also watch combo points, however on demon hunter with the right talents you have to be careful in overcapping resources, managing your cooldowns to receive maximum benefit from azerite traits, timing your essences with your procs and so on.
Of course, but OP said they want something that can top the meters which I interpreted as a desire to be competitive. Some people like to be competitive after all.