It’s not so much about people knowing every minute detail about every single quest, but more about knowing a lot of things that make levelling more efficient, not to waste money on less important skills, keep pulling mobs while running from quest to quest, etc. All these minor things help maximize xp per hour, allowing people who play excessively, level much faster than they did back in the day.