The Cronys are often spawned outside the arena which is an instant fail. Seems to happen more often if you do not exit and enter the delve after each try.
Yes, its 100% bugged. Guess we are doing content too fast to expect it working already.
And for some reason brann just gets oneshot by like any aoe.