Hi Nsens,
This has been reported multiple times already here: “Unceasing Chain Link” talent bug in Torghast.
As noted in that thread, please make sure to report issues like this in-game to help get them addressed: How to Report World of Warcraft Bugs.