I have to say that I am not computer specialist and I have no idea how to make addon (like these from Twitch) to World of Warcraft.
But in my free time I would like to translate quests from World of Warcraft to my original language (polish).
Could you add in-game something like button named „translate” (somewhere on quest window) to let me translate it to my own language. Then this device would make copy on my computer, and later I could somehow add it to twitch (as addon) where people could rating it (if they like it or not).
You probably never translate WoW to polish (or other languages) but you could provide us with a “handy tool” to do it ourselves to the best of our abilities.
You won’t lose anything on it (maybe some time to implement this tool, but it is still much less work to do, than translated by yourself thousands of quests).
I think people from difeerent countries could use it too (if you don’t translate WoW for them).
Let us be happy as are other players from countries with translated WoW.
While there’s a large Polish population in Europe, not many Poles play WoW on retail in general. Having lived there for a little while, I got the impression that many people (especially young people, and they’re probably still the majority of the people who game in genera) cannot really afford a WoW subscripion. It’s quite expensive for them if you take their earnings into consideration.