Parece que efectivamente hay un problema, que, aunque parece que afecta principalmente al modo de héroes misteriosos, también afecta en ocasiones por comentarios de jugadores a otros modos. Todo esto en usuarios de PS4 PRO.
Se esta trabajando en la solución del problema: