Mando de Xbox se vuelve loco

He jugado Overwatch con mando y me iba bien. Anoche iba a jugar y de repente, sucede que los controles del mando de Xbox se mezclan de forma extraña con los de PC (teclado y mouse). Cuando desconecto el mando e intento jugar con el de mi laptop, me va muy bien (pero me siento cómodo con el mando) pero cuando lo conecto: pasa que al pulsar “A” me abre el chat cuando el botón correcto es pulsando el joystick izquierdo.
Ya lo desinstale y lo volvi a instalar y el problema sigue surgiendo :(.