Para conmemorar a los ganadores de la liga del año pasado, los Shangai Dragons, se presenta un aspecto legendario para Sombra: Zhulong. Está apariencia estará disponible desde hoy hasta el 28 de marzo por 200 tokens de la OWL.
El diseño Zhulong Sombra da vida a la victoria de los Shanghai Dragons
Incluso antes de que los Shanghai Dragons grabaran su campeonato de la Overwatch League 2021 en los libros de historia, la visión estaba ahí, fuerte y clara. Después de todo, los dragones han servido como poderosos motivos artísticos durante milenios. Tan pronto como cayó el confeti, el artista conceptual principal de Overwatch, David Kang, estuvo listo para dar vida a esas ideas.
“Sabíamos que un tema de dragón sería una piel de explosión”, dijo.
Kang y su equipo combinaron las partes más exitosas de sus bocetos iniciales y el resultado final es Zhulong Sombra, un nombre que significa “dragón antorcha” en chino. Sombra fue elegida para honrar la actuación despiadada del MVP Jae-Won “Lip” Lee de la Gran Final en el héroe, y el diseño de la apariencia combina elementos de la mitología china con tecnología futurista de Overwatch en una paleta de colores que es completamente Shanghai Dragons.
“[Los dragones chinos son] un poco diferentes de los dragones occidentales, así que buscamos en Internet imágenes de referencia y verificamos con la localización”. dijo Kang. “Realmente queríamos perfeccionar características como los cuernos en la corona y las cejas y los bigotes del dragón para rendir homenaje a los Dragones de Shanghái y la cultura china”.
El mayor desafío, según Kang, fue incorporar a la perfección el motivo del dragón en la apariencia, y el resultado es sorprendente: un dragón que envuelve el cuerpo de Sombra, moviéndose mientras ella se mueve.
“Usamos las aletas de los dragones para crear la silueta icónica de su cuello alto, y también le dimos un poco de cola de dragón”, dijo. “Creo que es bastante bueno que cuando se mueve, la cola del dragón flota, siguiéndola”.
Algunos otros toques especiales mejoran aún más el diseño. La intrincada corona representa la coronación de los Shanghais, y sale humo tanto de la corona como de la pistola ametralladora de Sombra. El logotipo del equipo, una parte complicada de cada aspecto de campeonato, se exhibe de manera prominente como un tatuaje en la espalda. Y las aletas del dragón brillan en la oscuridad, lo que crea un efecto adicional en los mapas nocturnos.
Kang no es ajeno a la creación de aspectos que celebran los logros de la Overwatch League, y esa experiencia lo ayudó a concebir y perfeccionar el diseño de Zhulong Sombra.
“A lo largo de los años descubrimos que a los fans les gustan mucho las apariencias que son más obvias y representativas de los colores y logotipos del equipo”, dijo. “Así que esta vez decidimos hacer todo lo posible, usar todos los colores de los Shanghai Dragons y también implementar el logotipo en la skin”.
A medida que el calendario cambia a la temporada 2022 de la Overwatch League, los fans ahora tienen la oportunidad de obtener Zhulong Sombra por 200 tokens de liga desde hoy hasta el 28 de marzo
Noticia original: Zhulong Sombra Skin Brings Shanghai Dragons’ Victory to Life Celebrates Summer Showdown Tournament
.
Primer post actualizado con la traducción de la noticia oficial de la OWL sobre esta apariencia y su proceso artístico. 
Afortunadamente, tengo como 690 fichas 
A gusto personal, te doy la razón. Esa skin es de las que menos me gustan de la suiza. Está rara, sobre todo en la zona del casco/cabeza. Creo que nunca la he usado ni intensiones de equipársela.
)
, como siempre tengo el gusto totalmente al contrario de la gente 