Se ha hablado de ello en este hilo:
Recomiendación, prueba con una VPN. Si así si te descarga a ritmo normal, prueba a ponerte en contacto con tu proveedor de internet, pues es posible que estén aplicando throttling a la red de Blizzard.
Un saludote ^_ ^