En muchos casos podemos encontrar en los foros de discusión un lugar dedicado precisamente a temas off topic, es decir, sin relación a los temas de la línea principal del foro , entonces en estricto rigor, off-topic es una sección en donde se tratan temas de corte banal y misceláneo.
¿Cuál es la línea principal del foro?, ¿En qué foro estás?
World of Warcraft.
¿Hablar de tu gato es Off-Topic?, Sí.
¿Es ESTO Off-Topic?, No.
A ver si ya con ejemplos, gomas de borrar y lapiceros lo terminas de pillar.