No es mia esta info.
Hice un cálculo en Classic WoW, era básicamente en “Day of the Dragon”, viajar de Hasic a los acantilados de Khaz Modan tomó X tiempo; en el juego, CostaSur a Puerto Menethil toma X minutos. Regla de tres".
Dando como resultado que “Lore Azeroth” es 160 veces más grande que “Ingame Azeroth”.
Da 3089 km para los Reinos del Este y 3366 km para Kalimdor.
A modo de comparación, por carretera, Madrid (España) a Estocolmo (Suecia) son 3136 km.
Tambien depende de que referencia tomes, Abbenis dice que les tomo mas de 2 meses navegar desde Nuevo Avalon hasta el Cementerio de Dragones.
A una velocidad promedio de 5 nudos y suponiendo que el clima se mantuviera constante, sería un viaje de aproximadamente 6,000 a 8,000 millas. Más o menos-
Comparando eso con el mapa de los libros de las Crónicas, el mapa más preciso de Azeroth, tiene aproximadamente la misma distancia que todo el Gran Mar. Entonces, el Gran Mar en sí es quizás el doble del tamaño del Atlántico. Los Reinos del Este y Kalimdor tienen aproximadamente el mismo tamaño verticalmente.
Además, están los mares del Norte, Velado y Prohibido, que no tenemos forma de medir en absoluto. Entonces, en general, es bastante grande, pero probablemente algo más pequeño que la Tierra.
Luego si tomas como punto el Ingame.
Usando la velocidad promedio de caminata humana de 3 MPH, calcularon que la zona tenía 1.1 millas de ancho, de este a oeste.
Usando eso como vara de medir, midieron Kalimdor y los Reinos del Este en aproximadamente 8 millas de norte a sur y 4 millas de este a oeste en su punto más ancho.
Asi que como puedes ver… no hay info consistente para determinar tamaños mas alla de Ingame o Lore, pero… no son compatibles ni entre si, ni dentro de ellas mismas.