Bonsoir,
Si vous obtenez le message d’erreur « Erreur lors du traitement de la requête », il faudra se munir de ses cd-keys (ROC & TFT) puis aller sur l’application battlenet (qui avec de la chance est accessible via votre bureau pendant la MAJ), cliquer sur votre pseudonyme en haut à droite, puis cliquer sur « Voir le compte » et la page internet de votre compte s’ouvrira. Il suffira ensuite d’entrer vos cd-keys une à une (ROC et TFT) dans l’onglet « Activer un code ».
Se déconnecter puis se reconnecter de l’application et lancer le jeu. Cela devrait fonctionner du moins pour ceux qui ont acheté le jeu en cd à l’époque (cela a fonctionné pour moi).