C’est bien la raison pour laquelle j’ai dit « Arator aurait pu être teinté par la pollution gangrenée involontairement, à un certain point avant BC ». ^^
Possible, ça serait une pure réminiscence des yeux des Sun Elves de D&D 
ça doit aussi aller dans le sens de la restauration du Puits de soleil, de progressivement atténuer le trope gangrené / « Naggarothi » des Elfes de sang.
Mais s’ils ont pas pensé aux yeux dorés des Elfes de la nuit (notamment des mâles jouables depuis vanilla) c’est une coïncidence qui s’ajuste drôlement bien…! La chance.