Ciao Pixel!
La situazione che hai descritto potrebbe dipendere da vari fattori, come ad esempio un problema di cache/cookies del browser in uso, o dal fatto che l’account PayPal non è verficato.
Per il primo punto, ti consiglierei di provare una pulizia completa di cache e cookies del browser, per quanto riguarda invece il secondo punto puoi procedere con la verifica dell’account PayPal seguendo i passaggi di questo link.
NB: La verifica dell’account richiede l’aggiunta di una carta di credito o del conto bancario al tuo account PayPal. Non è possibile usare su Battle.net account PayPal non verificati in questo modo.