Suggerimento dialogo PNG Julk

POSSIBILE SPOILER:

All’accetazione della quest “Come disinnescare una barca giocattolo esplosiva”, il png di nome Julk, dice: “Ho ascoltato tutto ciò che hai detto. Da quando suo padre è SCOMPARSO, Toolk è molto affezionata a quella barca.”
Considerata l’evoluzione della storia dei suddetti PNG, suggerirei di modificare la frase con “Da quando suo padre SE NE E’ ANDATO…”, in modo da renderlo, come immagino volesse essere in principio, un fraintendimento e non, come potrebbe sembrare, una menzogna.