🐛 Баги (и не баги) патча 30.0.X + [FAQ]

Общие темы
899

В очередной раз опубликовали новость на всех языках, кроме русского( Похоже на какие-то санкции против ру-комьюнити(

Я даже писал обращение в поддержку о том, что новости перестали переводиться на русский язык, на что ответили что передали проблему в отдел локализации(

900

Ну так это хорошо, что передали. Но так на ру всем все равно

901

Патч 19.4.1 уже доступен на iOS (на андроиде скорее всего тоже).
Починили, в числе прочего, баг с активным уведомлением в Журнале.

902

Заметил в Дуэлях, Инструктор Огненное Сердце(Шаман) приветствует перед начало матча, сначало на английском половину фразы, а вторую переключается на русскую озвучку. Что за фигня?

903

Она на всех языках игры говорит “профессор слейт, ват э сюрпрайз”, так что да, это не только в ру. Ну а вообще реплики в дуэлях опять сломались

904

Нет. Даже, когда режим вышел, не видел ни одной фразы на английском у Инструктора и всё было в порядке . А тут именно начало приветствия начинается с английским голосом, а потом часть слова на английском и не успев договорить слово, вторую часть в том числе и половину слова уже говорит на русском. Будто игра сначало путает файлы локализации, а потом подключает уже правильные файлы. В Книге Героев тоже не исправили несколько фраз, которые воспроизводятся с английской озвучкой вместо русской.
P.S. с озвучкой инструктора странное происходит, порой сразу и английская и русская озвучка одновременно воспроизводятся, так при приветствии точно в начале боя, насчёт эмоций не знаю, все противники молчат.

905

Что нет? Я что, спорю с тем, когда это появилось?

906

Играл сейчас на iPad и встретил вот такой баг:
Рога выставила воровку палочек, а потом ещё дважды разыграла через шаг сквозь тень. Я открыл ленту событий слева и там были открыты вторая и третья карты, вероятно, выбранные оппонентом. Он их естественно не разыгрывал и я никак не мог увидеть его руку.Первая полученная с неё карта была рубашкой вверх, как и положено.
Не знаю как прикрепить скрины(

907

ДХ кидает сало за 1 на моего мурлока, сарбатывает секрет “О мой Йог”, сало меняется на вихрь, но мурлок умирает без хрипа.

908

Берешь ссылку, выделяешь </> и все

909

Неправильный перевод стартового хантовского сокровища из дуэлей.

https://drive.google.com/file/d/12KPh6H2b7V7HvDsMccybkzqdgvR9tTYe/view?usp=drivesdk

Англоязычная версия:
https://drive.google.com/file/d/12GfQKGAmIhLVy9M19npVtege1CTGFQWD/view?usp=drivesdk
Как видите, оригинал четко говорит:
Бк: “Активирует {1} случайных хрип дружеского существа/дружеских существ (Улучшается по ходу серии матчей)”.

Что говорит локализированый гонец смерти:
Бк: вызывает срабатывание «Предсмертного хрипа» {1} вашего случайного существа/ваших случайных существ (Улучшается по ходу серии матчей.)

Исходя из альбионского описания понятно, что раскачаный гонец может заставить сработать хрип ярмарояного танка хоть 10 раз (при условии что это единственный ваш хрип на поле, иначе может прокнуть и на другого юнита.)
А что следует из русскоязычной версии:
Активация хрипов равномерно распределяется по всем вашим существам с дезратлом и существо не может быть затригереджено более одного раза. Что не является правдой. Пруф:
https://drive.google.com/file/d/12bXwQmXupLzuYPASyYjzSphje347Cas8/view?usp=drivesdk
Гонец трижды активировал одно яйцо.

Предполагаемое решение проблемы:
Изменить описание на:
Боевой клич:
Вызывает срабатывание предсмертного хрипа у вашего случайного существа. Эффект срабатывает 1 раз.
(Улучшается по ходу серии матчей.)

2 лайка
910

По локализации рекомендую в эту тему продублировать.

911

Сейчас открывал паки и уведомление об ачивки пришло не до открытия, а непосредственно после. Уж не знаю инет подзавис или починили «фичу».

912

Может конечно я уже ку-ку, но по-моему об этом писали. Правда сейчас за секунду не найду, может как освобожусь, то позаморачиваюсь…

913

Да, писали и правда. Так что не «ку-ку».

  • Fixed a visual bug where notifications would persist for the Journal after completed Achievements had been claimed

Вот вообще остальные баг-фиксы:

Miscellaneous Updates & Game Improvements

  • Fixed a bug where Collection Achievement progress could get out of sync with the current contents of your collection.
    • Dev Comment: You will still never lose credit for an Achievement once it’s been completed.
  • Fixed a bug where Arena could fail to load for new players.
  • Fixed a Duels bug where the animation for Harvest Time! would play twice.
  • Fixed a Duels bug where Shadow Word: Void would summon minions based on the target minion’s default Health rather than current Health remaining.
  • Fixed a visual bug where notifications would persist for the Journal after completed Achievements had been claimed.
914

Если что, там в багфиксе написано:
«Исправили визуальный баг, из-за которого после нажатия на ачивку в списке полученных, уведомление о новой ачивке не исчезало.»
Это совсем другой баг.

Лайков: 1
915

Вот как бы да))

Это насчет :exclamation: который у всех висел в ачивках))

С коллекцией починили чуть раньше, где-то с запуском гонок, во всяком случае, вот видео от 23го января:

И по-моему где-то мелькало, что это одно из изменений о котором забыли опять написать))

Лайков: 1
916

Да, точно.

Мб и писали где, но не в новостях.

917

Патч 19.6 (уже доступен)

Исправления и прочие изменения

  • Исправлена неполадка, в результате которой опыт, начисленный за выполнение еженедельных заданий, не отображался на ленте наград до повторного запуска Hearthstone.
  • Исправлена неполадка, в результате которой «Студент по обмену» не получал уникальное свойство на игровом поле «Ярмарка безумия».
  • Исправлена неполадка со взаимодействием карт «Зоркая разведчица» и «Шалости».
  • Исправлена неполадка со взаимодействием карт «Гнев небес» и «Шалости».
  • Исправлена неполадка, в результате которой при срабатывании «Боевого клича» «Незрячего наблюдателя» игроки не получали вторую копию этой карты, если она уже была в их колоде.
  • Исправлена неполадка, в результате которой игроки получали только одно дополнительное заклинание, когда эффект «Резонанса» «Стража ключей Айвори» срабатывал после раскопки двух заклинаний благодаря эффекту «Бранна Бронзоборода».
  • Исправлена неполадка, в результате которой «Дремлющий дракон» терял полученные в колоде или в руке модификации после срабатывания «Порчи».
  • Исправлена неполадка, в результате которой после активации «Резонанса» «Лавинобордистки» и «Пленного Небожителя» не отображались соответствующие значки в журнале боя.
  • Исправлена неполадка на «Полях сражений», в результате которой существа, добавленные в армию силой героя «Отдайся ярости», не попадали в таверну при применении «Взлома таверны» в ходе следующей фазы вербовки.
  • Исправлена неполадка на «Полях сражений», в результате которой три золотые карты «Безликий посетитель» объединялись в еще один триплет после того, как игрок применял их к одному существу.
  • Исправлена неполадка в режиме «Дуэлей», в результате которой сила героя «Захват территории» не распознавала «Стража ключей Айвори» как карту с текстом «вы раскапываете».
  • Исправлена неполадка в режиме «Дуэлей», в результате которой описание карты «Разрушитель из металлолома» не обновлялось по ходу серии матчей.
  • Исправлена неполадка в режиме «Дуэлей», в результате которой «Инструктор Огненное Сердце» произносила две реплики одновременно.
  • В режиме «Дуэли» фирменное сокровище охотника «Зверский лук» теперь называется «Морковка на палочке».
  • Теперь, чтобы получить в подарок карту «Сайлас Новолуний», нужно зайти в меню «Открыть комплекты», имея при этом хотя бы один комплект карт «Ярмарки безумия».
  • Увеличен размер шрифта на шкале опыта ленты наград для мобильных устройств.
  • «Цирковое слияние» теперь будет появляться среди результатов поиска существ любого типа в меню коллекции.
3 лайка
918

Молодцы, умудрились Смертокрыла на БГ поломать - крысы из Крысиной стаи не получают дополнительной атаки, если на столе стоит Вожак/мать.
Причем под матерью золотые крысы были 6/6 (то есть не сработала сила героя), под золотым вожаком обычные крысы вылуплялись 7/1, но тут же стали 3/1 (тут уже явно вожак не сработал), под обычным вожаком тоже 3/1 (оба бафа в подсказке есть, не узнать какой из них не работает)

Лайков: 1