Ундаста и Ток Кровожадный могут и не являться крупнейшими по факту. Они боссы, а боссы всегда имеют увеличенные модели. Артас, к примеру, обычный человек, но в образе босса Короля Лича он гигант. Посмотрите ролик “Врата Гнева” - Дранош Саурфанг ему всего-то до плеча или вроде того.
А ещё Ундаста и Ток не носят титулы королей, что как минимум говорит о том, что народы Азерота не почитают их. Следовательно, они “не тру”, как отметили выше.
Но, в любом случае, вопрос пришёлся весьма кстати и спасибо за него, так как выяснилось, что в последнем аддоне появился четвёртый король - К’тал.