Как по мне проще некуда. У них рой значит выбрать сторону должна королева. И тут флэшбэк в пандарию. Нам показуют упоротого друида (альянса/орды не важно) который крадет лечинку королевы и выращивает, та дает новое потомство и вот настоет наше время. МЫ в битве питомцев выращиваем (много всяких приколов можно придумать по уходу за личинкой) личинку до 10 лвла и она превращается в игрового персонажа.
Я уже предлогал подобное раньше. Клакси как раса альянса