Я чё то запутался,Изеррош пишешь:
А в итоге говоришь что не можешь перевести квесты и способности и не хочется сидеть с книжкой словарями.Так это получается ты плохо понимешь англ язык значит если перевести не можешь,или может ты и общаешься когда в чате с челом он пишет тебе а ты не понимаешь подумаешь чушь он какой-то пишет,а ты потом начинаешь по своему англ писать этому челу который получается не по теме общаетесь а на каждом своём волне)
Ты отличаешь разговорный английский от унылого и долгого перевода тех же заданий? Локализация никак не мешает общению
Ну так бы вначале и сказал что впадлу тебе переводить длинный текст квест.
открою страшную тайну,квесты можно не читать вовсе)
И бессмысленно бродить по Азерту? И Непонятно зачем фармить свиные морды? Нет. Это не интересно.
в квест логе обычно одной строчкой говорят что тебе конкретно нужно сделать
например убить 10 волков
долгий монолог как волки сожрали у фермера 3х поросят и он жаждет мести тебе знать не обязательно)
Локализация никак не мешает общению. Напротив помогает. Я прочту переведенный квест, пойму что где и как надо делать. И когда в чате кто нибудь задаст вопрос на англ в стиле “А где зафармить этого элитного мишку название” я смогу понять смысл его вопроса и ответить на том же английском. И таких примеров немало>
У меня так знакомая на пароме пообщалась с молчелом, тот побежал уже каюту снимать, а чего улыбайся да и говори yes, yes, no problem 
Не обязательно, но лично мне очень интересно читать квесты полностью. Я люблю эту вселенную и мне интересна каждая деталь, каждая мелочь.
Баодди написал отличный пост - действительно, одно дело бегло понимать что говорят\пишут бурги в чате и иметь возможность так же бегло им ответить чтобы им было понятно это одно, а вникать в огромную простыню задания, где и с ру переводом приходится перечитывать 2-3 раза чтобы понять куда надо ити, это уже совсем другое. Дастаточно одного не понятого ключевого слова или не так переведенного чтобы бессмысленно блуждать по локации или лезть за переводчиком или на вовхед.
ну тогда у тебя на выбор два стула
на одном русский с русскими мирами на другом английский с английскими мирами
третьего не дано
На РУ серверах нет смысла играть. Дело даже не в том что наша аудитория дожути токсична, а в том что они то есть РУ сервера будут пустовать и смысла играть на них нет. Одни только минусы
А теперь для тех кто в танке объясните
“Я не хочу играть на английском языке и не хочу играть на русском рилме где всё на русском”
https://www.meme-arsenal.com/memes/1da6e7d96780e105a26566f9f35dee09.jpg
пожалуйста прочитай мой пост внимательно.
Да да мы тебя поняли хочешь прочитать кв полностью и легко на русском,но тебе впадлу переводить и хочешь чтоб близы для тебя сделали такой отдельный клиент где в кв тексте будет по русскому а остальное по англ.
Что то русские сервера не пустуют сейчас, почему ты думаешь, что единственный ру сервер там будет пустым, лол
Суть поста в том чтобы получить ответ на вопрос почему нельзя играть с русской локализацией, хотя такая система , когда люди из разных стран ставили язык который им нравится и играли на одном сервере, была реализована на ПТРе
Наверно он немного подсчитал сколько Казуалов ненавидят Классику и бомбят его,а ветераны хотят играть на ЕУ ибо так они могут окунутся в ностальгии и он подвёл к итогу что ру будет пустым)
Я сразу написал что не буду рассматривать РУ сервера в качестве играбельных. Так зачем о них то и дело заговаривать? Пост о совсем другом был.
Рили, по прежнему барабанить что руреалмыумрут когда их всего ДВА - пвп и пве это уже зашквар. На такое мизерное количество серверов народу точно будет хватать как в день старта так и через год.