Это аллюзия на мусульманские регионы. Там в основном желают чтоб рождался именно сын, а не дочери. Да и в целом отношение к женщинам известное.
Почему-то в этом никакого угнетения не видит никто. Другая культура скажете вы? Вот здесь тоже другая. Только и всего.
наверно, почти все.
но у тебя свой мир )
Не понял, о каком угнетении дет речь 
Близзы одобряют это устройство у кентавров, значит-ли это то, что они одобряют и
в этих
Раз уж это
Кто все-то? Кухонный спецназ или люди которые могут что-то делать с этим?
Они могут указать на проблему таким образом
Таким образом они одобряют подобное отношение.
Интересный подход 
Видимо, таким образом, они указывают на целый клубок проблем.
(но почему-то к этому еще приплели и монголов интересно, а у них что?)
Возможно просто при создании племён кентавров в ДФ разработчики посчитали что матриархат будет во первых оригинальной и значит интересной особенностью данной расы, а во вторых сильные женщины сейчас в тренде (особенно учитывая недавние проблемы Близзард с токсичностью и домогательствами в коллективе).
Ну а монголы…возможно учитывая что кентавры кочевники не стали сильно заморачиваться и взяли за образец самых известных в истории реальных кочевников.
все, кто про это знает.
и при чём тут вообще, могут ли эти все с этим что-то делать, или нет ?
Ерунда какая то. ТС. А если это просто ЛОр. Ну культура у них такая. Что не так то?
А в некоторых культурах сына все ждут. А эти кентавры чекнутые - дочерей.
п.с. может, там на их землях нефть есть?