WoW Classic Beta - Стресс-Тест 23-24 мая

Хоргул-gordunni · Май 21, 2019, 2:59д. п.

Всем привет. Я организовал частичный перевод текста (почему частичный читайте ниже) о информации с запуском стресс-теста.

Перевод текста осуществлен сообществом Lost Heaven

Оригинальный пост: https://us.forums.blizzard.com/en/wow/t/wow-classic-stress-test-1/178282
На этот раз я не стал переводить (все просто такая информация переводится самими разработчиками и в скором времени стоит ждать поста от Рейслора).
Будет проведен стресс тест и будут разосланы дополнительные заявки на участие в бета тестировании Classic.
Когда: с 02:00 до 04:00 мск 23 мая. Стресс-тест продлится до 04:00 мск 24 мая.
Что: Стресс-тест. Игрокам будет доступна прокачка персонажа до 5 уровня включительно. Также они смогут участвовать в PvP активности если выйдут за пределы фракционной территории.

Поскольку один и тот же клиент используется как для наших пользователей стресс-тестов, так и для наших обычных пользователей бета-версии, имя в приложении Battle net изменилось на «Beta & Stress Test: WoW Classic. «Если вы были выбраны для участия в стресс-тесте, вы увидите, что эта опция появится в раскрывающемся меню « Регион / Учетная запись », поэтому вы можете заранее загрузить и установить клиент WoW Classic, но вы сможете только увидеть область стресс-теста, когда она станет доступной.

З.Ы Если я не правильно перевел время из формата PDT в мск. просьба сообщить в сообщение указав правильное время (но вроде все ок)

Пертурбатор-deathguard · Май 21, 2019, 3:27д. п.

Ну судя по всему 4-6 pm PDT это с 2 до 4 ночи по Мск. Можно не рыпаться, время очень “удобное”

Хоргул-gordunni · Май 21, 2019, 3:34д. п.

Ну вроде поправил время. Вроде теперь все ок. Спс

Келесет-gordunni · Май 21, 2019, 4:07д. п.

Всё равно наличие подписки - основной критерий для доступа. Так что смысл вестись на это?

Хармондейл-gordunni · Май 21, 2019, 5:07д. п.

Ты теперь каждые пару дней будешь своей гильдией спамить?
Тут и переводить-то нечего, топик чисто самопиар.
Впрочем, как и предыдущий, где ты намеренно вводишь людей в заблуждение, предлагая играть на ПвЕ сервере в классик, в который идти абсолютно бессмысленно, если ты идешь на ПвЕ сервер.

Петролол-thermaplugg · Май 21, 2019, 5:53д. п.

Каеф, мечтаю покачаться до 5 лвл за 550р

Келесет-gordunni · Май 21, 2019, 5:58д. п.

Это ещё не факт, что дадут инвайт за 550р.

Ансельм-howling-fjord · Май 21, 2019, 6:11д. п.

Келесет-gordunni · Май 21, 2019, 6:32д. п.

А ты смелый использовать такие смайлы у близзардов.)

Мефетрон-soulflayer · Май 21, 2019, 6:52д. п.

На нубк с нормальным переводом. Жаль не смогу поучаствовать. Буду в 5-дневном пути. Эх…

Дзента-gordunni · Май 21, 2019, 7:09д. п.

Насколько помню, у турков этот жест означает намек\утверждение на нетрадиционную ориентацию собеседника.

Келесет-gordunni · Май 21, 2019, 7:18д. п.

https://cdn.discordapp.com/attachments/124277857307328515/564061427246039042/image0.jpg
Можешь погуглить.

Aewynd-argent-dawn · Май 21, 2019, 7:32д. п.

Уже начинает подгорать от созданных тем и сообщений содержащих в себе LOST HEAVEN

Вшатаю-razuvious · Май 21, 2019, 7:54д. п.

стрёмно .не буду пачкаться если придёт приглос.ладно бы до 10-15

Флэймоус-gordunni · Май 22, 2019, 2:46д. п.

Для Дальнего Востока время самое-то.Не все люди в Москве живут и московской области.

Пертурбатор-deathguard · Май 22, 2019, 4:16д. п.

Вам повезло)
Мне вот даже дали приглашение на стресс-тест, жалко что по ночам я сплю
Лучше бы на обычную бету прислали

Хоргул-gordunni · Май 22, 2019, 4:38д. п.

Мне тоже его дали

Этмер-howling-fjord · Май 22, 2019, 8:28д. п.

На стресс-тест, наверное, всех позвали. Даже мне дали.

Балбеска-galakrond · Май 22, 2019, 8:45д. п.

Так понимаю, после стресс теста мы пролетаем и делаем дальше локалки?

Этмер-howling-fjord · Май 22, 2019, 8:47д. п.

Да. До следующего стресс-теста.