Ist doch ganz easy… 
Naja, bei genauerer Analyse merkt man irgendwann, dass der Radius zu einer kreisförmigen Fläche gehört und π berücksichtigt werden muss, woraus sich eine Kreisfläche von ~78,5 ergibt. Würde man dies nun mit dem genannten AoE-Dmg multiplizieren ergäbe das einen Damage von 15.700…