Bist du da zurück ins Hauptmenü und hast ein neues Spiel erstellt? Denn dann warst du (nach meinem Verständnis) auf einem anderen Server als bei deinem ersten Versuch.
Kennst du den Workaround aus dem anderen Thread, mit dem man testen kann ob man auf einem „guten“ Server ist?