Neue Kartenbeschreibungen sind extrem schlecht

[Joachim-22234]

Hilfethread: Falsche Übersetzungen der deutschen Karten

Die deutschen Karten enthalten einige Grammatikfehler, inkonsistente Kartentexte und auch kritische Fehler, welche einen anderen Effekt beschreiben, als auf den englischen Karten angegeben ist. Ich habe die aktuellen Fehler hier soweit gesammelt. Wem weitere Fehler auffallen, der kann sie in diesen Thread schreiben. Ich füge sie dann in die Liste mit ein.

Der Todesritter (1 Karte)

Der kopflose Reiter [Legendär · Held · Wurbelfitz] Der Kartentext reimt sich eigentlich im englischen Original…