Well, Blizzard made it clear a very long time ago that they’re ok with boosting as long as it’s done for in-game gold. It’s RMT they take action for.
But you know, a way they could get rid of your endless loop of the LFG shuffle, at the same time as making boosting less of a thing by making it more annoying and take longer, is with this: