How do exactly work node spawns?

Some locations can spawn multiple node types - some always spawn the same.

I am not entirely sure, but I think that all nodes in a zone/area seems to share a cap, eg. doing circuits for Mithril, if you dont mine that Iron vein that’s on less Mithril that can spawn.