You’re relativising and saying that this compensation of effort in exchange for real-money is not relevant to be counted as an advantage.
The problem is that transactions where you use your wallet to gain progression should not be in the game at all.
Being lazy is no excuse for that. If the leveling is outdated, then we ask for leveling improvements, we don’t accept to pay money to not play the game we’re already paying money to play.