In every single one of those games there are massive systems and often active administration (there are some exceptions though where they follow the “banwave” model instead) in place to combat toxicity and cheating of various kinds.
WoW doesn’t have that.
It’s also unheard of for a rated solo queue game with heroes/champions and specs to lock you into only 1 thing to play before you even find a match.
But yeah sure, go ahead and compare them. That’s… clever.
^ These threads goes over the details better, and actual ways you can do a solo queue in a game like this.
The only way you can copypaste a rated solo queue directly into a game like this however, without doing any other change, is to bring in 24/7 extreme supervision with around the clock admins doing marathon sessions and working themselves to death to keep it clean.