I am not gonna start this topic with “I think I speak for all of the Classic community” andy speak becuse that is never true, I have seen many comments about that and the Classic community is splitted on if want it in or not.
I think NOT putting in Dungeon finder in WOTLK Classic is the wrong move, it came in Wrath and should also come to the classic era of the version.
Its so hard getting groups on low pop servers or you need to sit and look for a tank or a healer in LFG 40-90 minutes before getting a group togheter. After 00.00AM or before 12.00PM there is even hard getting dps for groups, dungeon finder will fix that.
If you dont put in dungeon finder you need to look into to merge servers togheter becuse on some servers now the game feels dead, atleast the PvE content and it sucks… The though about “I choosed the wrong server” makes it very unmotivated to play anymore and I was looking forward for DF in Wrath becuse it would fix this so much!
Please reconsider putting Dungeon finder into Wrath or merge servers togheter.
EDIT: Also just by doing a normal dungeon ppl will request to have Gearscore probably to have as smooth run as possible, so thats gonna make it even harder when you lvling alts.