Cómo anda el foro con poquillo contenido he decidido traerles un resumen de dos directos que hizo Paul Nakauchi, actor de voz original de Hanzo Shimada, por Instagram el 5 y 6 de junio a sus seguidores.
Prácticamente todo son head-canons del actor puesto que la información que maneja éste es casi la misma que la nuestra, es decir, tremendamente escasa. Así que no toméis ninguna de estas afirmaciones como canon.
Aún así os lo comparto porque es curioso y tal vez interesante para algunos ver la imagen que se ha formado del personaje su actor de voz. Son afirmaciones banales y jocosas pero no dejan de ser entrañables. Y es agradable también ver la amistosa interacción que tiene con sus fans y/o seguidores.
Esto es un pequeño resumen de algunas de las preguntas que se dieron allí. Perdonad de antemano si la lectura puede resultar un poco larga, confusa o desordenada. Traté de recopilar y estructurar todo lo que pude del directo pero como fueron bastantes preguntas sueltas me ha costado un poco ordenarlas y darle cohesión en este post. Sin más os dejo con él:
Paul comenzó afablemente comentando cosas como que le gusta Megan Thee Stallion pero rápidamente pasó a responder preguntas del chat para hacer el directo más ameno, terminando el directo como un pequeño AMA.
Gustos
¿Qué instrumento clásico tocaría Hanzo? A lo que Paul respondió “el violín".
El actor dijo que cree que la obra favorita de Hanzo sería Jekyll and Hyde o Wicked. Y que disfrutaría del teatro Kabuki.
Teatro Kabuki de toki/tokyo
También dijo que sin duda Hanzo le encanta estar en la naturaleza y es amante de los animales, especialmente los perros. Y si tuviera uno lo llamaría “Yaki” (Yakitori). También que probablemente no trabajaría en el “cat café”en Kanezaka.
Hablando de nombres de mascotas, a cómo se llamarían los dragones de Hanzo respondió “Jeph y Michael" en honor a Jeff Kaplan y Michael Chu.
Comentó que a Hanzo le gusta pintar en caligrafía japonesa: “Mis cultivos son regados, mi piel está limpia”*.
* explicación
Para poner un poco de contexto la expresión “Mi piel está limpia” (My skin is clear) es de un meme que viene a significar que algo te hace TAN feliz / es tan saludable que ahora eres bendecido y sanado. Que no estás estresado y estás completamente despreocupado por los 'haters' o cualquier cosa negativa que suceda a tu alrededor. En resumen, lo opuesto a "me dio cáncer". Además el tener la piel limpia generalmente significa que estás libre de estrés y saludable. Es decir, cuando las personas están estresadas, generalmente comienzan a tener acné debido a los desequilibrios hormonales causados por el estrés.Interacciones y líneas de voz
Al hablar sobre las líneas de voz confirmó que ya grabó algunas líneas de Hanzo para OW2. Dijo que le gustaría hacer más líneas de voz en japonés para él siempre que “no sean demasiado complicadas”.
Cuando alguien le preguntó si él pudiera darle a Hanzo una línea de voz cuál sería, Paul respondió “Te ves fabuloso”, con la voz de Hanzo.
También le pidieron que dijera nuevamente con este tono “Trans Rights” (Derechos trans).
https://twitter.com/g ayhanzo/status/1401657181750005763?s=20
( Unid la dirección si queréis oírlo que al tener la palabra g4y en la URL no me deja enlazarlo como los otros links ¬__¬)
Dijo que no tiene ningún head-canon en particular para un Hanzo trans, pero que lo encontraría muy interesante.
Continuando con las peticiones de líneas dijo “McCree no es muy lindo” con la voz de Hanzo porque alguien le pidió que insultara a McCree y eso fue lo mejor que se le ocurrió.
Después alguien lo trolleó y escribió en el chat: “said to McCree: Guapo” y él dijo como Hanzo “McCree, guapo. Muy guapo” (en español).
Paul Nakauchi hablando en español: “Sí, Hanzo habla español” agregando todavía en nuestro idioma e interpretando a Hanzo “¿Qué tal, amigo?”
Un seguidor le comentó que su español era muy bueno a lo que el actor agradeció nuevamente en español con un “Gracias”.
También replicó una línea de Widowmaker y el el famoso “Mada, Mada” de Genji.
Se le pidió que le diera a Hanzo una canción para el karaoke de Busan y cantó Just the way you are de Billy Joel y Bésame Mucho de Consuelito Velázquez.
La explicación es que Hanzo le gustaba cantar viejas canciones de amor.
Hablando de música, también dice que Hanzo es fan de BTS (Hanzo Kpoper confirmado XD )
Cocina
A Hanzo le gusta cocinar y le gustan los platillos picantes y los mochis. Es un cocinero estupendo y nunca deja la cocina hecha un desastre (a diferencia del propio actor de voz). También es bueno manejando el cuchillo. Y cuando se le preguntó “¿Cuál crees que es el pastel favorito de Hanzo?” dijo sin duda “té verde”.
Apariencias
La apariencia de Hanzo favorita de Paul es la de verano (Olas). Porque, “Hanzo es un exhibicionista”. También estuvo de acuerdo en que Hanzo sería surfista, y luego continuó diciendo que éste sería capaz de disparar su arco mientras surfea.
También le gustó la idea de Hanzo Cupido cuando se la propusieron en el chat.
Y cuando preguntaron al actor que si a Hanzo tuviera que disfrazarlo de otro héroe cuál escogería, éste respondió que le gustaría verlo de Roadhog o de una de las heroínas del juego.
Mencionó que cree que podría haberle dado a Blizz la idea de la apariencia de Hanzo Heredero (Archivos), ya que les dijo que sería bueno “ver a Hanzo con un traje”. Pero podría haber sido solo una coincidencia.
Amistades y familia
Hanzo no tuvo muchos amigos mientras crecía.
A lo que se le preguntó si él mismo podría ser amigo del arquero. Pero Paul dijo que no creía que Hanzo fuera muy divertido pero si este se soltaba un poco tal vez sí.
Le gustaría que Lúcio y Hanzo entablaran amistad ya que el músico le ayudaría a soltarse un poco ya que es tan alegre. También que éste debería darle unos patines e ir a patinar juntos. Sin embargo también piensa que Lúcio sería de los que reaccionarían PEOR ante Hanzo al principio.
Le gustan las nuevas interacciones de Junkrat y Hanzo y quiere que el japonés tenga líneas más divertidas y atrevidas
“¿Hay algún personaje con el que te gustaría ver a Hanzo interactuar?” A lo que dijo que le gustaría verlo interactuar con McCree.
Alguien le preguntó" ¿Te gusta Genji? " y respondió “Sí, me gusta Gaku (el actor que da voz a Genji). Es como mi hermano menor”
También dijo que Genji nació de parto natural y que, aparentemente, Hanzo realmente cree que Genji tiene la molesta energía de los hermanos pequeños.
Le gustaría ver más historia en relación con Genji porque “introdujeron eso con la cinemática, pero luego no hay nada más allá de eso, así que…”
Hanzo sería un gran padre. Las personas que se arrepienten como él querrían una vida mejor para sus hijos.
Hanzo y Soldado 76 podrían ser compañeros de copas/bebida.
Moda y estética
Hanzo tendría un buen sentido de la moda. O más específicamente “sería alguien muy elegante y bien vestido”. También dijo que, “con ese cuerpo, cualquier cosa le quedaría bien”.
“Hanzo es muy meticuloso en el cuidado de su piel y probablemente usa aceite de vitamina E" y que podría teñir su cabello de rubio platino casi blanco.
Autor: kirsch
Sin embargo, agregó: "Creo que sería reacio a tomarse un día de auto-cuidado. Tendrían que engañarlo y descubrir al final que era un día de “self-care”.
Paul estuvo de acuerdo jocosamente con el chat de que Hanzo actualmente está arruinado económicamente. Y por eso anda medio desnudo todo el tiempo ( XD ).
Alguien preguntó" ¿tienes alguna idea de lo que vestiría todos los días? " y respondió “algo cómodo, como pantalones de yoga”.
Curiosamente un pantalón de este estilo viste en el cómic Reflejos pero Paul admitió que no lo había leído .
Paul: “Espera, ¿qué es Reflejos? Oh, ¿hay una apariencia de Hanzo informal? ¡Qué guay! Tengo que echarle un vistazo.”
Así que el chat le convenció para que leyera Reflejos, así como las otras historias potenciales.
Volviendo con el tema de vestuario, Paul quiere ver a Hanzo con un suéter negro de cuello alto sin mangas como skin (pero sin mangas para lucir su tatuaje). También dijo: “Hanzo es lo suficientemente varonil como para vestir de rosa”. Y que no cree que los colores deban ser específicos y atados a géneros.
Y siguiendo con los colores, cree que el favorito de Hanzo podría ser el fucsia o el morado. También confirmó que Hanzo vestiría un sombrero de vaquero y que también usaría botas vaqueras.
Varios
A la pregunta de cuándo es el cumpleaños del mayor de los Shimadas respondió "Creo que puede ser un escorpio” para añadir “Los escorpios son enfadosos y sexuales” y Hanzo lo es.
Hanzo es el tipo de hombre que muestra su afecto físicamente. A Paul le gusta que este sea un desarrollo único para él, dado que los japoneses no suelen mostrar afecto de esa manera.
Una cita perfecta para Hanzo sería: “Ir a un bar de sushi y después a un karaoke” y, graciosamente, cree que Hanzo estaría muy confundido si la gente intentara coquetear o ligar con él.
Alguien le preguntó sobre su opinión sobre McHanzo (McCreexHanzo) y dijo que los personajes son atractivos, pero en términos de ellos en el juego, no está seguro de cómo podrían a llegar a estar juntos (como pareja).
Continuando con este tema otra persona dijo “¿Cuándo se besaran Hanzo y Mccree?” Y él respondió “habla con los creadores”.
Después de que varios en el chat explicaran sus puntos de vista y razones para esta popular pareja, a lo que Paul comentó que la interpretación de los fans del ship tenía sentido y era válida.
Se preguntó si Hanzo tenía o tendría pareja y Paul dijo que “cree” que no le darán una en OW2 (pero es su opinión muy personal y no debía tomarse como la verdad absoluta).
Hanzo cuando es su cumpleaños hoy en día “Va a un sake bar y bebe botellas de sake”.
Sake bar en los bajos de Tokio
A la cuestión de que si Hanzo fuma, o si cree que fumó en el pasado respondió: “Sí, creo que Hanzo pudo haber sido fumador”.
Para terminar, Paul dijo varias veces que le gusta ver fanart y que la gente es libre de @ a él en Instagram para que pueda ver su trabajo.
Lo más crack que he visto es mezclar diferentes sagas o universos… He visto cosas con Shrek que me provocan memorias de Vietnam. La gente es capaz de shippear cualquier cosa. Por eso hay juegos como el famoso de citas con palomas o incluso uno con 
). El K-Pop, por ejemplo, se originó a principio de los 90, y se ha mantenido más o menos igual. La diferencia con el grunge, el reggaeton o el tango, por ejemplo, es que el K-Pop no es un género, sino un movimiento (de hecho, grupos como Epik High, solistas como Drunken Tiger, San E — que hacen exclusivamente rap — o Skull — que hace reggae —, se consideran parte del K-Pop). De hecho, si se estudiara K-Pop, se tendría que hacer como parte de la historia de Corea, y no como elemento musical (que es una parte importante, pero no es determinante).
