Hola a todos,
Quizás os hayáis dado cuenta de que Winston tiene una nueva voz en español de España en algunos de sus diálogos en Overwatch .
Para dar vida a los 32 héroes de Overwatch en 13 idiomas diferentes, trabajamos con magníficos actores de doblaje en todo el mundo. A medida que añadimos nuevo contenido al juego, también añadimos nuevos diálogos que hay que grabar en todos los idiomas en que se localizan.
Estamos encantados con el trabajo de nuestros actores de doblaje, pero a veces no es posible trabajar con algunos de ellos debido a circunstancias ajenas a nuestro control o al suyo. Cuando se da este caso, intentamos encontrar un sustituto adecuado para el héroe en cuestión a fin de minimizar el impacto y conservar la consistencia. Esto es lo que ha ocurrido con Winston, cuyos diálogos serán doblados temporalmente por otro actor en el parche 1.55.
Gracias por vuestros comentarios sobre la nueva voz. También queremos extender nuestro agradecimiento a todos los actores de doblaje que nos ayudan a mantener la calidad y la consistencia en Overwatch con su increíble trabajo.