WoW Classic - Organisation des royaumes européens

WoW Classic Discussion Générale – WoW Classic
1560

Bah c’est ce que la plupart des gens qui veulent des serveurs dans leur langue pensent, mais avec une maîtrise parfaite des mots, et du sujet. (Pas taper) :rofl:

1561

Avec ce beau pavé sur la linguistique il me vient une idée, est ce que je peux porter plainte contre blizzard pour harcèlement si je me fais reprendre, peu importe la façon, à chaque fois que je parle français ?

Après tout, je paie le même service que tout le monde et c’est blizzard qui serait responsable de cette situation.

1 mention « J’aime »
1562

C’est dans la loi en France ? Je ne veux pas pinailler, juste m’informer.

1563

Tu peux te plaindre auprès d’un GM pour qu’il fasse quelque chose mais Blizzard n’est pas responsable de l’idiotie des gens. D’ailleurs ils précisent que les joueurs sont responsable de leur comportement (et si tu cliques pas sur Accepter tu peux pas jouer)

1564

Je ne pense pas que tu aies une situation identique dans le cluf. Tu es responsable de ton comportement mais il n’empêche que se faire reprendre à chaque fois, même sans agressivité, pour quelqu’un qui ne parle qu’une langue, ca peut devenir vite soûlant.

Edit: faudra m’expliquer pour il me cite quand je fais répondre oO

1565

Complètement d’accord ça peut vite être pénible mais c’est pas Blizzard qui te reprend c’est un autre joueur. Et Blizzard est assez maline pour ne pas prendre la responsabilité a ce niveau là et ça se comprend

1566

Faudrait tout relire mais je pense qu’en favorisant cette situation ils sont en partie responsable.

1567

Je réponds ici pour toutes les questions sur la loi. Ça concerne plusieurs normes juridiques, nationales ou communautaires (mais c’est un gouffre dans lequel les avocats de Blizzard seront préparés à aller facilement).
La loi française ne punit que la discrimination en France de quelqu’un qui ne parle pas le français de référence (donc un dialecte, une langue dite régionale ou même une autre langue).
L’Union européenne elle, rappelle à travers la charte des droits fondamentaux et d’autres sur les politiques linguistiques) que la discrimination ne peut s’exercer sur la langue notamment (et tout le reste). Elle implique aussi que les services soient toujours proposés dans les langues officielles de l’UE (donc là déjà, au niveau des clients, c’est limite, mais probablement pas suffisant et compréhensible). Telle que c’est présenté, nier la langue de quelqu’un consiste à nier son identité, donc à nier une caractéristique personnelle (ou de groupe) donc s’apparente à de la discrimination.
Je ne suis vraiment pas spécialiste du droit (encore moins du droit communautaire en Europe, surtout vu la complexité des différents traités et des différents adhérents à chacun d’eux).

J’espère quand même que les gens ne retiendront pas de mon intervention, que cette phrase sur l’aspect légal, ça serait nier tout le reste (je ne parle pas de toi).

J’essaierai de répondre à d’autres questions si besoin, mon but était juste d’apporter une pierre à l’édifice, cette pierre étant taillée un peu différemment.

2 mentions « J’aime »
1568

Je ferais ça demain a 00h27 j’ai pas la foi de tout relire

1569

Ouai en gros ta pierre c’est une pierre précieuse, un diamant, la ou nous autres ajoutons des cailloux, que dis-je !
De vulgaires silex pour allumer du feu, arrête de nous discriminer veux-tu ? :rofl:

1570

Je n’y connais pas grand chose en droit, moi non plus. J’avais juste la flemme de chercher^^. Merci !

1571

Toujours pas de news? J’ai vraiment pas envie qu’ils continuent à faire de la pub pour un système bancale à tous points de vue.

Côté serveur, je pense qu’une grosse partie européenne a su faire le tour de la question.

Ils en mettent du temps pour faire plaisir au fan service!

1572

Je sais pas si tu auras des recours, mais ce qui est à peu près certain, c’est que si ton anglais est vraiment trop mauvais et incompréhensible, tu vas te faire reprendre.

Et encore, les anglais ou les américains sont assez souples, ils ont malheureusement l’habitude de subir de la bouillie infâme sur les canaux de discussion de leurs jeux, donc ils se sont un peu assouplis.

Beaucoup plus que les français par ex., que j’ai vu littéralement incendier des pauvres allemands ou anglais qui parlaient pas français sur le /1 à Dalaran à Légion, simplement parce qu’à cause du sharding, ils avaient atterri temporairement sur un serveur FR.

Mais il faut s’attendre à se faire reprendre, un peu comme j’ai fait ici gentiment et en tournant le truc en dérision.

Mais faut les comprendre, c’est pas fun de jouer avec de la bouillie sur le chat, donc des «In english plz or stfu», vous allez en voir, obligatoirement :confused:

1573

Merci pour le retour. A mon humble avis, l’argument juridique ne tient pas . En faisant le choix de serveurs UE, Blizzard ne nie pas l’usage de la langue française mais ouvre la possibilité à l’usage de langues multiples, dont le français. Et même si, dans les faits, la hiérarchie des langues conduit comme tu nous l’expliques à un usage écrasant de l’anglais, Blizzard (qui accessoirement fournit un client en français) ne saurait en être tenu responsable juridiquement .

Ceci ne change rien au fait que ce risque de hiérarchie des langues, et les discriminations attachées, se matérialiseront sans doute en cas de création de serveurs UE comme tu nous l’as si bien expliqué. Ou pour dire les choses plus trivialement : - Ça t’intéresse d’aller nettoyer la vermine du Gouffre de Ragefeu ? - Spk eng you fuc… Froggy Baguette !!!

2 mentions « J’aime »
1574

Bonjour,
Ca va?
Je suis toujours là et j’attends…
Si tu veux que je parte, donne moi wow Classic, le vrai, pas l’autre là.
Merci
Rey

Für Deutsche Server! :white_check_mark:
Für Französische Server! :white_check_mark:
Für Englische Server! :white_check_mark:
Für ein Gemeinsames Ziel! :white_check_mark:

Gegen Internationale Server! :no_entry:

Pour les serveurs allemands!
Pour les serveurs français!
Pour les serveurs anglais!
Pour un objectif commun!

Contre les serveurs internationaux!

11 mentions « J’aime »
1575

Et bien, tu peux en apporter des pierres, plein, parce que franchement, c’est très intéressant.

Et avoir quelqu’un de posé et d’instruit sur ce genre de sujet pointu, ça ne peut que faire avancer le Schmilblick.

j’ai vraiment pas honte d’utiliser un mot pareil avec une linguiste, ça veut rien dire ce truc, enfin si, le schmilblick est un œuf, mais un œuf ne fait pas d’politique … hein quoi? mais non j’l’ai pas dit :stuck_out_tongue:

Simone, candidat suivant

1576

Für Deutsche Server! :white_check_mark:
Für Französische Server! :white_check_mark:
Für Englische Server! :white_check_mark:
Für ein Gemeinsames Ziel! :white_check_mark:

Gegen Internationale Server! :no_entry:

Pour les serveurs allemands! :de:
Pour les serveurs français! :fr:
Pour les serveurs anglais! :uk:
Pour un objectif commun! :heart_eyes_cat:

Contre les serveurs internationaux!

désolé pour Google Translator

6 mentions « J’aime »
1577

Pro serveurs FR :white_check_mark:
Anti serveurs FR :white_check_mark:
Pro serveurs EU :white_check_mark:
Rageux :white_check_mark:
Trolls :white_check_mark:
Soutien d’autres pays d’Europe :white_check_mark:
Traders en herbe :white_check_mark:
Linguistomachin :white_check_mark: :kissing_heart:
CM :question:
Blizzard :question:

5 mentions « J’aime »
1578

Pourquoi je t’ai tag en réponse, faut que j’aille dormir moi je commence a faire n’imp -_-

1579

Comment faire avaler des couleuvres de 80 kilos quand on sent que ça pourrait avoir du mal à passer ?

Vendre de la « liberté » et de la « facilité ».

Attention, là on a du lourd, les mecs ont au moins fait Harvarde Iouniverstie, au bas mot.

4 mentions « J’aime »