🎸 Дополнение — Фестиваль Легенд | Мини-набор «Аудиопокалипсис»

Бесконечно крутить как руку не выйдет но учитывая что фатиг уже давно не имеет значения это даже и не минус KEKW

Хотя стоп, есть же Дрыжеглот🤔

2 лайка

Это просто божественная карта для него)

Просто кайфы

Ага, можно выкинуть банкира и играть эту легу. Осталось только понять замешивает ли он копии карт или на манер Элизы из Унгоро делает из них пак карт который при розыгрыше добавляет их в руку :thinking:

Механика физла сейчас не кажется актуальной

Немси Некрофиззл стала Некропшик, а фотограф Физзл Пшиком не стал. Оукей зэн.
Какова кстати вероятность, что он кроме замешивания еще и скриншот сделает? :thinking:

Лайков: 1

В допе как-то слишком много карт для арены.

Прыгскокер +2/+2 получал, тут кач слишком медленный на вид.

Снимок, наверное будет играть как пак Элизы, замешивая заклинание, дающее копию руки.


Особенно эту руку скопировать)

Получается все нейтралки показали. В этот раз пул легендарок заметно слабее последних сетов, даже не сопоставимо.

Не в первой, порой это уместно - как у Седогрива и у Вайтмейн. Если можно соорудить что-то благозвучное и подходящее под локализацию, то переводят, если нет то оставляют транслитерацией.

Ну в Марше Короля Лича только Асталор был откровенно сильным, остальные такое себе

Лайков: 1

Ну вот зачем ты со своим конструктивом пришел. Иногда хочется просто покидать в огород Метелицы и/или её отдела локализации.

Лайков: 1

https://www.wowhead.com/ru/npc=40027/пшикс-медноштиф
Так-то это действительно странно.

Лайков: 1

Ну локализация - это такая холиварная тема, где можно кидаться сколько угодно. Очень много вкусовщины, а тут ещё непереводимая игра слов или отсылки, которые у нас никогда не имели русского аналога вроде Rolling Stone :slight_smile:

Его родственники кстати https://www.wowhead.com/ru/npc=40885/виззл-медноштиф
https://www.wowhead.com/ru/npc=4720/риззл-медноштиф
Так что хз, нужен ли был перевод, но они перевели в вов.

а когда точно выйдет дополнение, есть инфа уже ?

Нет. Но вангую на 11 апреля.

Лайков: 1

судя по тематике - подошло бы идеально 1е апреля )

Точно нет, ибо предзаказ действует до 10:

Предложение действует до 10 апреля 2023 г.

2 лайка

Официальная локализация:

Лайков: 1