Национальная локализация ВОВ (классик)

Тогда у меня для тебя плохие новости ! ру вкладка появилась в конце бк, мы как раз 1й раз убили муру на еу вкладке молтен коре, а второй килл уже на гордунни

Лайков: 1

Че такой нервный? Псих или русский наверное

потому что приходится каждому объяснять одно и тоже по нескольку раз потому что вы не можете углубиться в тему поста и прочитать все сообщения

Казалось бы, есть три стула: играть на РУ, играть на Евро, не играть вообще. Но нет, нужно выставить эти стулья на форум и бегать вокруг них.

Лайков: 1

Там, кстати, в соседней теме готовится вторжение и захват шахраза и превращение его в русский сервер с английскими букавками.
Тебе надо сходить на еу форум и организовать подобное вторжение на пламегор

Лайков: 1

а зачем тогда форум нужен? Уж не для обсуждений ли. Я не собираюсь о таких вещах молчать знаешь ли

Пожалуйста

Это оскорбление? Это грубое слово? Это насмешка? Это провокация? Это факт. И это причина по которой я не хочу играть на РУ серверах. Да, такова действительность.

Так зайди на форум ЕУ и пишу это туда, раз уж русское комьюнити такое токсичное.

Лайков: 1

Это вот к вопросу о токсичности ру коммьюнити кстати.

Лайков: 1

Вали на свой eu наконец уже.Я заметил что большинство одаренных личностей и токсиков как раз таки идут на eu.Туда и дорога.Земля как говорится шозанах вам.

2 лайка

Мне кажется, что ответ на вопрос автора темы следующий - Близзард готова поддерживать и обслуживать сервера в том виде, в котором она это делает, т.е. сервер имеет приписку EN или RU и соотвественно весь контент там дается на обозначенном языке и техподдержка осуществляется на этом же языке.
Безусловно, есть отдельные случаи, когда игрок хочет играть например на английском сервере и общаться с другими игроками на английском же, однако ему удобнее иметь клиент на родном языке (тем более что такой клиент имеется).
Однако насколько я понимаю Близзард не готовы учитывать эти группы игроков и предоставлять им расширенные возможности игры. Не потому что не могут, а наверно потому, что не хотят иметь еще один вариант предоставления услуги.
Опять же по опыту игры на “русифицированных” клиентах других ммо скажу - есть проблемы. Например возник вопрос с квестом или умением. Вы пытаетесь спросить об этом у англоговорящих игроков, но дело в том что у вас квест и умение отображается на русском. Замечательно, если вы с помощью памяти и вовхеда быстро сможете написать английское название, но так бывает не всегда.
Поэтому моё мнение - если идете на EU-сервер, то надо принять то, что будете не только говорить, но и читать задания и описания умений на английском. Это хорошая практика, это удобно при общении с другими игроками и это нормально.

6 лайков

Привет живой пример моих слов

Они утверждают, что имеются некие технические сложности. А вообще у тебя позднее зажигание. Мы уже полгода про эту проблему талдычим. Забей в общем, игра уже выходит в этом виде и ничего не будет меняться, как не поменялось в актуале за 10 лет.

Остальных не слушай, они несут фигню. Русский ничем не хуже немецкого, при этом на немецком ты прекрасно можешь играть на любом сервере (кроме русского).

Лайков: 1

вот же клоуны ахаха=) они задания не могут прочитать на английском - но лезут на ЕУ - близарды хоть не идиоты - знали что такой тип клоунов обязательно полезет на английские сервера - нагибаторы мамкины=) ВЛт насколько надо быть идиотом - не зная английского лезть на английский сервер! жесть просто

10 лайков

Нету смысла. Вот ты и не иди. Тебе два русских сервера создали.

На уровне

:question:

Лайков: 1

Для нормальной игры на англосерверах не нужно особых знаний никаких.Квесты прочтешь в любом случае,игровые сокращения известны и так.Кроме того, через неделю-две ты будешь вполне свободно понимать ,что от тебя хотят в группе или о чем спрашивают ( исключая пространные речи о жизни да юмор-но они и не важны от слова совсем).

Да это-то понятно; я к тому, что владеть игровым сленгом – это одно, а совершенствовать знание собственно языка без “пространных речей” – не то что совсем другое, а просто нонсенс. А то ведь люди тут практически на полном серьёзе (если не троллят, что тоже возможно) пишут, что собираются через лулзы и рофлы уровень владения английским повышать. :man_facepalming:

3 лайка

До определенной степени они правы-до определенной.Мне самому общение с “бургами” в свое время принесло изрядное повышение общего навыка чтения/писания на ангельском.Но это так,на уровне “не заблудится и не сдохнуть с голоду в зарубежном городе”.Каких-то высот тут не достичь, разве что вступить в РП гильдию-но сие невозможно уже из-за порога входа.Так что и Игнад тоже прав.