So your solution was to play Classic, which has zero fully or even semi automated grouping tools for any PvE content.
“They” say that if someone who is like the person you pretend to be wants to play with players who are still gearing up or who want to learn mechanics, there is the option to create one’s own group. The only thing you can’t easily do is get carried through M+ without paying.
Anyway, looking at your other topics, like this one where you refer to retail end game content as being “pushover content”: Blizzard please tune MC to give us pre-1.12 difficulty remove whatever doubts were left about your agenda.
But there are actually people around that are like the person you mimic, so this was still a good exchange.